|
Bibliographie arabischer Literatur in deutscher Übersetzung
2004. - 11 S. : Ill.
Aus: Fikrun wan Fann / hrsg. von Stefan Weidner. - Bonn : Inter Nationes
Ca. 150 Titel (Romane, Erzählungen, Gedichte), geordnet nach Ländern.
[13.09.2004]
Breve diccionario de la literatura Paraguaya
por Teresa Méndez-Faith. - O. O., 1999
Erschien gedr. bei EL LECTOR, Asunción, 1994
Kurzbiographien und Hauptwerke paraguayischer Autoren.
[31.03.2000]
Guarani paraguayo : informaciones y materiales sobre la cultura paraguaya de expresión guaraní = die Guarani-Netz-Seite
esta página fue elaborada por Wolf Lustig. - Última actualización: 29-Feb-2000. - Erfurt, 2000
Text teilw. guarani, teilw. span., teilw. dt., teilw. zweisprachig
Gegenstand ist schwerpunktmäßig die traditionelle, volkstümliche paraguayische Kultur. Gliederung: Guaranische Sprache, darunter ein interaktives Wörterbuch Guarani-Spanisch-Deutsch. - Wissenschaftliche Aufsätze im Volltext. - Online-Bibliographien. - Literatur. - Traditionelle Kultur im Paraguay der Gegenwart. - Texte guaranischer Lieder, teilw. mit Tonaufzeichnungen. - Dichtung. - Legenden. - Sprichwörter. - Rezepte. - Links zu Internetressourcen über Paraguay. - Über 90% der (überwiegend mestizischen) Bevölkerung Paraguays spricht Guarani. Eine einzigartige historische Entwicklung hat dazu geführt, daß auch die nicht-indianische Bevölkerungsmehrheit auf dem Land, im wesentlichen die campesinos, ein indianisches Idiom als Umgangssprache bewahrt hat. (VAB)
[31.03.2000]
|